单词 | community property |
释义 | community property 夫妻共同财产 在美国,指夫妻双方共同拥有的财产。该制度实行于路易斯安那、得克萨斯、新墨西哥、亚利桑那、加利福尼亚、华盛顿、爱达荷、内华达和威斯康星9个州。其他州采用普通法制度,二者的区别主要在于配偶双方所享有的财产权利不同。在普通法制度下,配偶一方拥有个人的一切收益。但在夫妻共有财产制下,配偶一方收益的一半由对方拥有。在英国,该词与夫妻分别财产制〔separate property〕相对。 |
随便看 |
|
法律词典收录了48440条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。