法律英语词汇“legacy”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	legacy
释义	legacy n. (动产的)遗赠；遗赠物通过遗嘱赠给受遗赠人的遗产，尤指遗嘱人的动产和金钱。被授予财产者称受遗赠人〔legatee〕，授予的财产称遗赠物〔bequest〕。受遗赠人须经遗嘱执行人确认后始能取得遗赠财产。遗赠物主要有三类：１特定遗赠物〔specific legacy〕，如遗嘱人的结婚戒指、家具；２指定遗赠物〔demonstrative legacy〕，指从特定财产中给付一部分，如从遗嘱人名下的100英镑统一公债中给付50英镑；３一般遗赠物〔general legacy〕，指只能从遗嘱人的一般遗产中给付的遗赠。特定遗赠应优先给付，除非遗嘱人的其它遗产不足以清偿其生前债务，遗嘱执行人不得变卖特定物偿债。指定遗赠优先于一般遗赠，如因某种原因不能给付，仍可列入一般遗赠给付。一般遗赠则仅能从遗嘱人的一般遗产中给付。如在清偿债务和给付前两类遗赠后已无足够剩余遗产，则一般遗赠只能部分兑现或全部落空。在严格的意义上，「legacy」仅指动产遗赠，「devise」则指不动产遗赠，且常指遗赠金钱。但广义地，「legacy」包括动产和不动产遗赠。只要根据遗嘱的上下文可看出立遗嘱人的意图，devise和legacy这两个词有时互相替换或无差别地用以指动产或不动产遗赠。
随便看	S.B. S.B.A. SBIC S.C. sc. scab scabini scab shop scaccario scaccarium scaffold declaration against interest declaration date declaration in chief declaration of abandonment of homestead declaration of a desire for a natural death declaration of deceased person declaration of dividend declaration of estimated taxes declaration of homestead declaration of inability to pay debts Declaration of Independence Declaration of Indulgence declaration of insolvency declaration of intention

法律词典收录了48440条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。