法律英语词汇“damnum fatale”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	damnum fatale
释义	damnum fatale 〈拉〉(罗马法)意外损害即不可避免的意外损害，指因人力不可控制的原因，如闪电、海难等造成的损害，财产的受寄托人〔bailee〕及其他人都无需对此承担法律责任。在后来的普通法中，往往用「天灾或公害」〔Act of God or public enemies〕来加以概括，但罗马法中的意外损害还包含了一些现在已不认为是不可抗力〔irresistable force〕因素所造成的损害。意外损害不包括因盗窃所致损害。 (→act of God)
随便看	quota litis quota system quotation Quotiens dubia interpretatio libertatis est, secundum libertatem respondendum erit. Quotiens idem sermo duas sententias exprimit, ea potissimum accipiatur, qui rei gerendae aptior est. quotient award quotient verdict Quoties in stipulationibus ambigua oratio est, commodissimum est id accipi quo res de quo agitur in tuto sit. Quoties in verbis nulla est ambiguitas, ibi nulla expositio contra verba expressa fienda est. Quoties in verbis nulla est ambiguitas, ibi nulla expositio contra verba fienda est. quousque quovis modo quo warranto quum Quum de lucro duorum quaeratur, melior est causa possidentis. Quum de lucro duorum quaeratur, melior est conditio possidentis. Quum duo inter se repugnantia reperiuntur in testamento, ultimum ratum est. Quum in testamento ambigue aut etiam perperam scriptum est, benigne interpretari et secundum id quod credible et cogitatum, credendum est. Quum principalis causa non consistit ne ea quidem quae sequuntur locum habent. Quum quod ago non valet ut ago, valeat quantum valere potest. q.v. R R.A. rabbinical courts rabbinical divorce

法律词典收录了48440条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。