| 单词 | John Doe |
| 释义 | John Doe 约翰·多伊 亦可译作「某甲」。在英格兰中世纪法律中有一种特殊的不法侵占之诉，称为「逐出侵占租地者之诉」〔ejectione firmae〕。但该格式诉讼原只能用于救济那些根据租地契约有权占有土地的人，这种格式诉讼要求原告证明他与土地保有人订有租地契约，曾根据租地契约进占了土地，以及从出租地将其逐出的第三者。后来，这种诉讼用于收复可继承不动产的诉讼时，不得不引进两层拟制来满足这些要求。虚拟的「John Doe」被引进作为名义的原告与事实上的原告签订虚拟的租地契约。其后，John Doe被虚拟的第三者Richard Roe从租地上逐出。通过这类拟制，绕过了原先不动产格式诉讼中的繁文缛节。按梅因的说法，拟制是法律发展的一种途径，尽管有人认为这一说法有言过其实之嫌。 (→ejectment) |
| 随便看 |
|
法律词典收录了48440条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。