法律英语词汇“redhibitory defect”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	redhibitory defect
释义	redhibitory defect n in the civil law of Louisiana: a defect that renders a thing useless or so diminishes its usefulness or value that it must be presumed that the buyer would not have bought it or would have paid a lesser price if aware of the defect a seller is deemed to know that the thing he sells has a redhibitory defect when he is a manufacturer of that thing — Louisiana Civil Code – called also redhibitory vice; ◇ A seller that knows of a redhibitory defect but omits to declare it, or that declares the thing to have a quality he or she knows it does not, is liable for return of the purchase price with interest and for damages, other expenses, and reasonable attorney's fees. The seller may, however, be allowed credit for value resulting from the use or fruits of the thing.
随便看	bulk sale bulk transfer burden burden of coming forward with the evidence burden of going forward with the evidence burden of persuasion burden of production burden of proof Burford abstention burglar burglarize burglary burgle business agent business compulsion business deduction business disparagement business expense business judgment business judgment rule business records exception business trust busing but–for but–for cause

法律词典收录了7366条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。