请输入您要查询的单词:

 

单词 nonarrestable
释义 nonarrestable
a.
無證不得拘捕的

Q. ~offence〔英〕 無證不得拘捕之犯罪Com.: nonarrestable offence(無證不得拘捕之犯罪) 和arrestable offense(無證即可拘捕之犯罪)均為英國刑法所規定的犯罪之分類,前者指一種較輕的犯罪,處刑通常在5年以下,此種罪犯只能在簽發拘捕令之後方可進行拘捕;而後者則指較為嚴重的犯罪,處刑多在5年以上,其體現了傳統的“In pursuit of felony, as the phrase has it, no warrant for arrest is necessary.” (追捕重罪犯,如習語所說,無需拘捕令)刑法精神。事實上,此兩種法定犯罪分類也正是英國於1967年為取代原有的犯罪分類felony(重罪) 和misdemeanor(輕罪)而新創立之罪名,nonarrestable offence 用於替代misdemeanor,而arrestable offence則用於替代felony。同理,arrestable offender 也就應為“無證即可拘捕之罪犯”,指原先所劃分的“重罪犯”

随便看

 

法律词典收录了19425条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/10/27 5:22:42