| 单词 | strike |
| 释义 | strike 1. n.罷工(課、市)Com. job action，撤換(陪審員)，不利，挫折，打擊2.v.參與罷工，(從陪審團名單中)撤銷(陪審員)，(記錄中)勾銷，取消，打擊，毆打，(船只)觸礁，印(紙幣)，鑄(硬幣)，蓋(章)，定約，結算，把(貨物)放入船艙，締結，拍板(定約等)，成交，清算，結束 See: ca'canny～; economic～; general～; illegal～; jurisdictional～; outlaw～; quickie～; recognition～; secondary～; sitdown～; sympathy～; wildcat～Q.～breaker罷工破壞者(尤指擅越罷工警戒線替換上工者，也稱為scab)/～breaking破壞罷工/～clause 罷工條款/～committee罷工委員會/～control罷工統制/～fund(工會津貼罷工工人的)罷工基金/～leader 罷工領導人/～pay(工會在)罷工(期間發給工人的)津貼/～price實行價格，履行價格，〔券〕期權買賣價(也稱為 striking price, exercise price, call price, put price)/～suit無合法訴權主張之訴訟 V. to～(or settle) a bargain 成交，達成協議/～a balance結賬，結算餘額/～a docket 結束案件的審理，債務人申請破產/～a jury(從候選人名單中)挑選陪審團成員(cf.struck jury)/～an agreement 締結合同(契約)/～an appropriation from the budget 從預算中取消一項撥款/～one's name off 除名/strike sb. off the roll取消律師資格，〔英〕取消某人的沙律師資格 Com. disbar P.～down 廢除(法規)，宣布作廢，擊倒，殺死/～home 擊中要害，取得意想的結果/～off撤銷(案件)，(拍賣中)擊錘宣布成交/～off the roll 從名冊上除名(指英國高等法院出於律師的自願或由於其行為不端而將其除名)/～on one's record記錄上的汙點(如被定過罪等)/～out 打擊，搞出，設計出，勾銷，劃掉/～out pleadings 除去訴狀(指法院或法官在訴訟進程的任何階段，如發現有中傷他人的訴狀，或不依從法官命令披露文據給對方檢驗等，可命令剔除訴狀或修改訴狀，作為懲罰) O.～, riot and civil commotion risks 罷工、暴動、民變險/a peremptory～無須說明理由的撤換陪審員/～motion to～the prejudicial evidence動議取消有偏見的證據/the flight attendants struck to protest the reduction in benefits空中服務員們舉行罷工抗議減少福利/the prosecution～the panelist who indicated an opposition to the death penalty控方將傾向反對死刑的陪審團員從名單中刪除 |
| 随便看 |
|
法律词典收录了19425条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。