| 单词 | permanent |
| 释义 | permanent a. 永遠的，長期的，不變的，常設的 Q.～abode住所(也稱為 domicile)/～agreement長期協定，永久性協定/～alimony長期扶養費，定期扶養費(也稱為periodical alimony)/～allegiance(臣民對國家的)永遠忠誠終身效忠義務/～alliance永久性同盟/～ambassador常駐大使/～appointment長期任用/～assets固定資產，永久性資產，固定資產/～charge d'affaires常設代辦(也稱為charge d'affaires en pied, charge d'affaires en titre)/～commission常設委員會/～committee常務委員會，常設委員會(也稱為standing committee)/～Court of Arbitration(海牙)常設仲裁庭(1900年根據1899年《海牙公約》設立)/～Court of International Justice〔國〕常設國際法庭(1922年成立的，1946年宣告解散)/～current capital固定性周轉資金/～deferral method長期遞延法/～delegate常駐代表/～deprivation of political rights剝奪政治權利終身/～diplomatic mission常駐外交使團/～disability終身殘廢/～disability benefits長期殘疾救濟金/～embassies常駐使節/～employment長期雇用(合同)(無期限限制，直到一方當事人因法律原因希望終止合同)/～envoy常駐使節/～establishment常駐機構/～field unit外地常設單位/～file永久檔案，永久保存卷宗/～filing of working paper工作底稿永久存檔/～financing長期性籌資/～financing documents長久性財務文件，常用財務文件/～fixture(不動產的)固定附著物(依附在土地或建築物上的，故也被視為不動產不可移動之一部分的動產，也稱為fixture)/～income hypothesis永久性收入假設/～inflation(protracted inflation)經常性的通貨膨脹，持久的通貨膨脹/～injunction(法院在聽證完案件實體問題後簽發的)永久性強制令(盡管名稱如此，該強制令效力並非一定為永久性的，也稱為perpetual injunction, final injunction)/～injury長期損害/～insurance終身保險，永久保險/～investment長期投資，永久性投資/～law永恒性法規(指有效期無限的法規)/～legal advisor常年法律顧問/～liabilities永久性負債，固定負債/～magistrate終身任職的司法行政官/～Mandates Commission常設委任統治地委員會/～military tribunal常設軍事裁判庭/～neutrality永久中立/～nuisance長期滋擾，合理開支無法消除的滋擾(cf. temporary nuisance)/～population常住人口/～property固定財產/～public service常任公務員/～repairs大修理，大修/～representative 常駐代表/～sovereignty over natural resources 對自然資源的永久主權/～staff 在編人員/～standard cost固定標准成本/～tangible property長期有形資產/～tariff bureau常設稅務局/～transfer長期轉讓/～treaty永久性條約/～trpass長期非法入侵私人領地/～(institution) tribunal of arbitration常設仲裁機構，常設仲裁庭/～ward長期被監護人(多指生父母的權利被剝奪之後由法院指定監護人監護的未成年人)/～working papers永久保存的調查記錄 M.～ly acting body 常設機構/～ly depriving永久剝奪，終身剝奪/～ly disabled終身殘廢的/～ly neutralized states永久中立國 |
| 随便看 |
法律词典收录了19425条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。