| 单词 | home |
| 释义 | home n. 家（鄉、園），住宅，本國，庇護所，收容所，原產地 Q.～ affair 民政，內務/～ audit家庭查訪，住宅查看/～ bank 國內銀行/～ bill 國內彙票（即 inland bill）/～ booking 卸貨港訂運，卸貨港訂艙位/～ branch 國內分行，國內分支機構/～ car （鐵路的）回程車皮/～ circuit （在倫敦附近各郡的）（法官）巡回問案（審判）/～ civil service 國內文官/～ community 住家社區/～ confinement grant〔英〕家庭成員監禁補助金/～ constituency 原選舉單位，原選區/～ consumer 國內消費者/～ consumption 國內消費，國內銷路/～ copy受理本（指受理局保存的專利國際申請文本）/～ country 原居住國/～ country hypothetical tax 原居住國假設稅/～ country tax protection 原居住國稅務保護/～ currency本幣，本國貨幣/～ currency bill本幣彙票（指用發出彙票國家的貨幣開出的彙票）/～ currency bill sold 售出的本幣彙票/～ debit內部借項（指持票據向銀行提款並仍存入同一銀行）/～ equity conversion mortgage除質押外剩餘價值可變現按揭（一種按揭制度，准許年老的屋主按規定的信用透支標准，將按揭房屋除去質押部分後的剩餘價值轉換為現金以作購買年金等他用，待以後房主死亡而出賣房屋後再將除去質押部分後的餘款償還透支債務，也稱為reverse mortgage）/～ equity line按揭房屋除質押外剩餘價值作抵押的貸款（等同 ～ equity loan）/～ equity line of credit按揭房屋除質押外剩餘價值作抵押的貸款/～ equity loan按揭房屋除質押外剩餘價值作抵押的貸款（等同 ～ equity line）/～ exchange國內彙兌/～ freight國內運費，回程（頭）運費/～ goods 國貨，國產/～ government 本國政府/～ improvement loan房屋改造貸款/～ industry家庭工業，國內工業，本國工業/～ loan 國內債務，住宅抵押借款/～ Loan Bank Board〔美〕住房貸款銀行委員會/～ loss 家宅被征用而造成的損失/～ manufacture 國內制造/～ market 國內市場/～ market goods 地域內流通商品，國內市場商品，國內市場流通商品/～ Minister〔英〕內政大臣/～ money 國內金融/～ money bill 本國貨幣彙票/～ mortgage 住房按揭，住宅按揭貸款/～ mortgage disclosure 住房按揭披露/～ mortgage lending 住宅按揭貸款/～ mortgage rate 住宅按揭利率/～ office 總公司，總店，本店，總機構，(大寫)〔英〕內政部（處理法律、秩序、警察、監獄等事務的部）/～ office a/c 總店賬戶，本店賬戶/～ office current 總公司往來，總店往來/～ owners' association（地區）房主協會，房屋開發商協會/～ owners' equity loan房主之房屋除質押外剩餘價值作抵押的貸款/～ owner's insurance〔美〕房主保險（主要指住宅保險）/～ Owners' Loan Act〔美〕《房主貸款法》（1933）/～ Owners Loan Corporation〔美〕房主貸款公司（1933年成立，給拖欠按揭債務的困難家庭貸款）/～ owner's policy〔美〕房主權益保單（指包括火、水、盜竊責任和其他損失的標准保險）/～ owners warranty〔美〕房主（建築公司）擔保（指根據國家建築者協會所實行的擔保或保險計劃，或按國家法規對於新建幾年的房屋缺陷，即新房提供保護，也稱為 ～ owners' warranty）/～ ownership 自己擁有住房/～ page（計算機）主頁/～ port 船籍港，船舶注冊港/～ port doctrine船舶注冊港學說（主張船舶只在其注冊港口納稅之學說）/～ position國內狀況，總公司的獎金狀況，本價/～ product 本國產品，國產貨/～ registration certificate 本國注冊證明/～ rule 內部自治，地方自治/～ rule charter（市政當局等的）地方自治章程/～ run 本壘打（指投資者在短期內獲得大量利潤）/～ safe 家庭儲蓄箱，家庭保險箱/～ sales 國內銷售/～ savings 家庭儲蓄/～ Secretary〔英〕內政大臣（處理法律、秩序、警察、監獄等事項）/～ service 國內服務/～ state 州籍，本國/～ taping license家庭複制許可/～ trade 國內商業，國內貿易/～ trade policy 對內商業政策/～ trade vessel 國內商船/～ use 國內消費，家庭使用/～ use entry 國內消費品報單，國內消費報單，國內使用品報單，進口報單/～ value declaration 國內價格申報，國內價格公告/～ visit certificate for Hong Kong and Macao compatriots 港澳同胞回鄉證/～ warranty（cf.borne owners warranty）P. ～s for aged 敬老院/～ for discharged prisoners 出獄囚犯保護所/～ of citizens are inviolable 公民住宅不受侵犯Com.:Home Office和Interior Department 容易混淆，Home Office（內政部）為英國政府的一個機構，處理國內事務，包括法律、秩序、警察、監獄等事項；Interior Department（內務部）為美國聯邦政府的一個機構，也是處理其國內的事務，包括印第安人、采礦、捕魚、野生動物、地質勘探、土地管理、自然公園、紀念碑、領土、防洪、水土保持、公共事務等相關領域事項，但卻不包括有關法律、秩序、警察、監獄等司法事項，故我們可以說英國的“內政部”和美國的“內務部”的職能事實上相差較大。同樣可知，英國的Home Secretary（內政大臣）和美國的Minister of Interior Department（內務部長）的職責也就差異較大 |
| 随便看 |
法律词典收录了19425条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。