| 单词 | remedy |
| 释义 | remedy 1.n.法律救濟 Com. relief，補救行為(等同remedial action)2.v.補救，救濟，糾正，抵消，消滅 See: adequate～at law; administrative～; concurrent～; cumulative～; equitable～; extra judicial～; extraordinary～; judicial～; legal～; mutuality of～; provisional～; self help～; specific～; speedy～; substitutional～P.～as regards delay of delivery對於延遲交貨的補償/～for breach of contract因違反合同而要求補償/～for non payment對於不付款的補償/～of weight錢幣重量的誤差/～over代位救濟權，轉致救濟權(如市政府因一橋梁瑕疵而導致的傷害承擔責任，此時市政府對導致橋梁瑕疵者便有一種～over以要求其進行補償) V. to～a defect對瑕疵進行補救/～a mistake糾正錯誤/～an abuse矯正弊端/～an evil根絕罪惡/～the lack of non convertibility of currencies彌補貨幣不可兌換而造成的短缺O.～claimable as of course依法當然可予以申請救濟的補償/if the contract is null and void, the～is to rescind and to put the parties in the position in which they were prior to the attempted agreement如果合同無效，救濟措施是取消合同且使雙方當事人回複到其在締約之前的地位/specific performance and other equitable remedies are available 可以適用強制履行以及其他衡平法上的救濟方法 |
| 随便看 |
法律词典收录了19425条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。