| 单词 | replevin |
| 释义 | replevin 1.n.索還動產之訴(指要求返還被被告非法取走或扣押的動產，原告在作擔保之後持有財產，直到法院作出誰應為財產所有人為止)Com. revendication，(法院簽發的)發回動產令(將非法奪走或被扣押等的財產發還，也稱為writ of～) 2.v.〔古〕發還，收回(沒收或扣押物)(等同replevy) See: personal～Q.～bond(索還動產之訴中)臨時發還財產擔保金(指原告提交的要求臨時發還被占有或扣押的財產直到法院最終作出裁定為止之擔保金，也稱為replevy bond)，(在索還動產之訴中被告交納的)要求重新扣押財產的擔保金(指被告交納一筆保證金，要求占有財產直到最終判決為止，也稱為replevy bond, claim property bond, redelivery bond) P.～in cepit索還非法奪走和扣押財產之訴/～in detinet索還被合法取走但被非法扣押財產之訴 |
| 随便看 |
法律词典收录了19425条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。