| 单词 | bankruptcy |
| 释义 | bankruptcy n. 破產（程序）Com. winding up（也稱為～proceeding,～case）,無償債能力（也稱為 failure to meet obligation）,已經破產宣布破產的事實,破產法律領域,（名譽、智力等）完全喪失 See: involuntary～; voluntary～Q.～act 破產法,破產行為/～administrator 破產財產管理人/～assignee 破產財產管理人/～case破產程序/～clause破產條款（指合同中具體約定一方當事人破產之後果的條款,也稱為ipso facto clause）/～code〔美〕（聯邦）破產法（指1978年的the～Reform Act）/～court〔美〕（聯邦）破產法院,破產法院法官/～creditor破產債權人/～discharge 破產人債務清償令（指法院解除破產人所有債務和義務的命令）/～distribution（清算之後）破產財產按比例對債權人進行的分配/～estate破產財產（包括到破產程序開始時債務人財產的普通法和衡平法上權益）/～estates account 破產財產賬目/～forms 破產訴訟程序中的表格/～judge聯邦地區破產法院院長（指由聯邦上訴法院指定的任期14年主持地區破產法院的法官,被稱為 Article II judge）/～jurisdiction 破產管轄權/～law破產法/～notice 破產警告書（指通知某人如不還債則將破產的一種通知）/～official 破產財產管理官員/～order破產令/～petition 破產申請,破產訴狀/～plan破產重整計劃（包括債務人的重整、繼續經營或清算、支付債權人等事項,實施前須經法院和債權人批准,也稱為 plan of rehabilitation）/～proceedings 〔美〕破產程序（指聯邦破產法典所規定的自願申請或強制性等各種破產程序）,破產訴訟/～-remote entity 低破產風險實體（多指很少債權人的大型複合項目事業,不容易出現破產情況）/～Reporter《破產法院判例彙編》/～rule 破產規則/～schedule 破產一覽表（指列有債務人資產和債務以及所有無擔保債權人名單的一種法院正式表格）/～trustee 破產事務受托人（指由法院指定或債權人推選者,有權管理破產資產、審查債務人、提起訴訟以及進行辯護等,也稱為 trustee in～）O. criminal～刑事破產（指罪犯給受害人造成的損失超過一定數額,在其被定罪後由刑事法院命令直接宣布的破產）/straight～直接破產清算（指不經重整和重組過程的一種破產程序） |
| 随便看 |
法律词典收录了19425条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。