| 单词 | lord |
| 释义 | lord n. 貴族，勳爵，君（領）主，閣下（對貴族、議長、高等法院法官等的尊稱，如 ～ Denning“丹寧大法官閣下”），行業巨頭，所有者，地產所有人，（大寫）（pl.）上議院（等同House of Lords） See: temporal ～Q. ～ Advocate〔蘇〕（15—17世紀）大律師閣下（為一重要角色任務，在民事案件中為首席王室律師，刑事案件中為總檢察官，並充當蘇格蘭政府法律事務顧問，也稱為King's advocate）/～ Campbell Act〔英〕《坎貝爾閣下法》（源於蘇格蘭出生的法學家Banron John Campbell，1779—1861，指一部有關非正常死亡補償的法律）/～ Chamberlain〔英〕宮廷內務大臣（也稱為 ～ Chamberlain of the household）/～ Chancellor〔英〕（兼任上議院議長的）首席大法官（英格蘭最高司法長官，也稱為 ～ High Chancellor, Keeper of the King's Conscience）/～ Chancellor's office〔英〕大法官事務部/～ Chief Baron〔英〕理財法院首席法官/～ Chief justice〔英〕（王座法庭）首席法官/～ Chief Justice of England英格蘭女王座法院首席大法官（原先也稱為Chief Justice of England）/～ Chief Justice of the Common Pleas〔英〕高等民事法院首席法官/～ Chief Justice of the Queen's Bench〔英〕女王座法庭首席法官/～ Chief Justice of England英格蘭高等法院院長（首席大法官），（女）王座法庭首席法官/～ Clerk Register〔蘇〕檔案主事官/～s Commissioners of Justices〔蘇〕高等司法法院常任法官/～s Commissioners of the Great Seal〔英〕國璽專員（具有與首席大法官和掌璽大臣相同權力者）/～ Constable〔英〕高級警官/～ Denman's Act〔古〕〔英〕《登曼證據法》（1843）（也稱為Denman's Act）/～ Great Chamberlain〔英〕掌禮大臣/～ High Admiral〔英〕海軍大臣/～ High Chancellor首席大法官（cf. ～ Chancellor）/～ High Commissioner〔英〕宗教事務特派專員（指1603—1707派駐蘇格蘭議會代表英王的宗教事務特派專員）/～ High Constable〔英〕高級警官（從1348年起，主持軍事法庭或騎士法庭）/～ High Steward〔古〕上議院特別刑事審判長（指對貴族的叛國等罪行進行審判的主持人）/～ High Treasure〔英〕財務大臣/～ Justice〔英〕上訴法院法官（cf. ～ Justice of Appeal）/～ Justice Clerk〔蘇〕高等法院副院長（負責刑事案件， cf. ～ Justice General）/～ Justice General〔蘇〕高等法院院長（cf. ～ Justice Clerk）/～ Justice in Chancery〔英〕大法官，大法官法庭法官/～ Justices of Appeal〔英〕上訴法院法官（常略為 ～ justice）/～ keeper〔英〕掌璽大臣/～ Keeper of the Great Seal〔英〕掌璽大臣（王國負責執掌國璽者，也稱為 ～ keeper, Keeper of the Great Seal, cf. great seal）/～ Lieutenant〔英〕郡最高軍事長官（負責鎮壓叛亂和抵抗侵略）/～ Lyndhurst's Act〔古〕《無效婚姻法》（規定近親結婚無效），《結婚法》（1835）（cf. Lyndhurst's Act）/～ Lyon King of Arms〔蘇〕紋章院院長（負責王國一切軍職和文職的紋章、徽章以及紋章標記等事務）/～ Mansfield's Rule曼斯菲爾德法官規則（指不采信有關丈夫在妻子懷孕時是否同過房的言辭證據規則，現為不少州廢棄）/～s Marchers〔蘇〕可自行行使領地法律的貴族（指經國王允許可自行在領地行使自己制定的法律的位於邊境地區的蘇格蘭和威爾士貴族們，也稱為marchers）/～ Mayor〔古〕（倫敦或其他大城市的）市長閣下，治安官閣下/～ Mayor's court in London〔古〕倫敦市長法院（指由市長和高級市政官員管理的低級法院，即“inferior court”）/～ Ordinary〔蘇〕最高民事法院一審法官/～ President〔蘇〕最高法院院長/～ President of the Court of Session〔蘇〕最高民事法院院長/～ President of the Privy Council〔英〕樞密院長，樞密大臣/～ Privy Seal〔英〕（行政大印）掌印大臣（也稱為Keeper of the Privy Seal, ～ Keeper of the Privy Seal, Privy Seal, cf. Privy Seal）/～ Provost（蘇格蘭大城市的）市長/～ Steward〔英〕王室事務長/～ Steward of the Queen's Household〔英〕王室總管/～ Treasurer〔英〕財政大臣/～ warden〔英〕五港監督P. ～ in gross〔古〕無領地的貴族/～ of Admiralty〔英〕海事法庭最高官員/～ of Appeal上議院負責上訴審的議員/～ of Appeal in Ordinary〔英〕上議院上訴事務議員（負責協助其他議員進行上訴審）/～s of Council and Session〔蘇〕最高民事法院法官/～ of Erection〔蘇〕設立的教職人員（指宗教革命後，以世俗貴族身份擔任由國王授予的神職人員)/～ of Misrule（英史）宮廷慶典總管/～ of Parliament上議院議員/～ of Regality〔蘇〕授權領主（指由君王加封的貴族）/～ of Session〔蘇〕最高民事法院法官/～ of the Articles〔蘇〕立法委員會/～ of the Great Seal 掌璽大臣（指保管王國玉璽者）/～ of the manor 采邑領土（指擁有國王的或國王名下的土地者）O. ～'s Chancellor's Department〔英〕大法官辦公廳（指首席大法官下設的大法官辦公廳，屬文官機構，辦公廳內設“常任秘書”(Permanent Secretary)，“皇家書記官”(Clerk to the Crown)以及兩名副手，分掌立法和司法大權）/～'s Day Act〔美〕《清教徒法規》（尤指禁止星期日進行貿易活動或跳舞、宴會等之法規，cf. blue law）/～s spiritual〔英〕上議院聖職議員（一般為大主教或主教，與 ～s temporal相對）/～s tem poral〔英〕上議院世俗議員（也稱為不居僧職的上議員，或上議院世俗議員，指除宗教貴族以外一般在上議院有席位的貴族， cf. ～s spiritual） |
| 随便看 |
法律词典收录了19425条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。