| 单词 | maintenance |
| 释义 | maintenance n. 扶（撫）養（費、行為，地位、狀況）Com. alimony，維修（費），保養（費），維持，保證金，唆訟行為 See: separate ～Q. ～ agreement（配偶之間的）扶養協議/～ allowance 維持費，扶（撫、贍）養費/～ bond 維修保證書，維修合同（保證產品驗收後在規定期間內無缺陷的契約）/～ assessment（房屋的）維修費用（也稱為 ～ fee）/～ bond（房屋建成後的）維修擔保/～ call 補交押金（或保證金）通知（cf. margin call）/～ capital 維修資本/～ charge 養護維修費/～ contract revenue 維修合同項下收費/～ control report 維修管理報告/～ cost 維修成本/～ debtor 撫養費負債人（指按撫養費支付令應當支付撫養費者）/～ department expenses 維修部門費用/～ expenditure 維修費/～ expense 維修保養費/～ factors 維持要素，養護要素（不充分提供就會導致職工不滿的工作環境要素）/～ fee（房屋）維修費（也稱為 ～ assessment）/～ fund 維修基金/～ job 維修工作/～ management 維修管理，養護管理/～margin 維持保證金，保證金下限（票據交換所為保持期貨地位而需要的貨幣額，它小於原始保證金，允許局部價格波動所必需的靈活性）/～ margin requirement（買方購買證券時）保證金賬戶中最低金額規定/～ mechanism 維護機制，維護機構（試圖阻止某一體制由於變革太快以致失去平衡的一種機制）/～ operation 維修營運/～ order（法院所作的）撫養費支付令，維修定單/～ overhaul 大修/～ pending suit 離婚訴訟期間的撫養費/～ prevention 維修預防/～ price 維持價格/～ procedure 維修程序/～ record 維修記錄/～ repair budget 維修預算/～ repair shop 維修車間/～ requirement 維修費用限額/～ reserve 維持准備金/～ shift 維修輪班制（指為維修設備和儀器而進行的換班作業）/～ ship 維修船/～ shop維修車間/～ staff 維修人員/～ standby time 維修准備時間/～ subscription 保養費/～ support 維修保證/～ work 維修工作P. ～ in gross總扶養費（離婚時確認應向配偶支付的數額，可一次性支付，也可分期支付）/～ of assets 資產維持/～ of capital 資本，供給資本/～ of commodity 商品養護/～ of equipment 設備養護，設備維修費/～ of free trade 維護自由貿易/～ of insurance〔保〕續保/～ of law and order 法律和秩序的維護/～ of machine 機器保養/～ of manpower 勞力保養/～ of material capital theory 保持物質資本學說/～ofmembership 會員資格保留規定（要求工會會員在作為就業條件的合同的有效期間保持會員良好身份的一種合同規定)/～ofmembership clause 工會會員資格保留條款/～ of nominal capital theory 保持名義資本學說/～ of purchasing power capital theory 保持購買力資本學說/～ of real capital theory 保持實際資本學說/～ of ship in efficient condition〔海〕保持船舶處於有效狀態/～ of substantial capital theory 保持實質資本學說/～ of the currency 保持幣值/～ of value 保值/～ of value obligation 保值債務/～ of value of capital subscriptions outstanding on loans, not yet due 資本業已貸出但尚未到期款項的保值金/～ of way and structure 工務維修費 O. ～ and champerty〔英〕唆訟和唆訟圖利行為（1967年前在普通法中為侵權或犯罪行為）/～ and cure（按海商法規定給予生病海員的）撫養費和治療費 /～ and operation 維修和營運/～ and repair 保養及修理，維修/～ and repair budget 維修預算/～ and repair department 維修部門/～free 不需維修的Com.:maintenance 和 champerty 均有助（唆）訟的含義，其主要差別在於maintenance 的範疇更廣泛，可指任何目的的助訟或唆訟行為，包括給予錢財支援等；而 champerty 則指局外人與訴訟當事人達成協議以幫助訴訟當事人進行訴訟，目的是為得到一定的利益，如得到一定報償或分得部分損害賠償金等，因此 champerty 實際為一種“以獲利為目的的助訟行為” |
| 随便看 |
法律词典收录了19425条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。