| 单词 | malice |
| 释义 | malice n. 過錯故意，預謀，蓄意（犯罪或害人），惡意 See: actual malice；commonlaw ～; constructive ～; express ～; implied ～; particular ～; transferred ～; universal ～; transferred ～; universal ～Q. ～ action 惡意行為/～ aforethought 預懷惡意（表示謀殺罪的心理因素用語，也稱為predmeditated ～, preconcceived ～, ～ prepense, malitia praecogitata）/～ exception過錯故意除外規定（指公共官員在職務行為中如故意犯過錯，其則不會享有qualified immunity的例外規定）/～ intention 惡意/～ prepense = ～ aforethought P. ～ in fact 事實上的惡意（指明示的或實際的預謀非法行為，也稱為actual ～）/～ in law 法律上的惡意（或稱implied ～，指依法推定的預謀非法行為，以區別於事實上的惡意，cf. ～ in fact）O. legal ～ 法律推定的惡意/murder is unlawful killing of a human being, or a fetus, with ～ aforethought 謀殺即預懷惡意地殺害一個人或一個胎兒（cf. California Penal Code）/preconceived ～ 預懷的惡意/premeditated ～ 預懷的（謀殺）惡意/special ～ 針對具體個人的惡意 |
| 随便看 |
|
法律词典收录了19425条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。