Q.～adjustment 債務調整（指將債務合並,債權人協商同意減少償還等以解除債務,也稱為～pooling,～consolidation）/～cancellation 解除債務（多指破產程序中債務人以少於其欠款之數額清償債務,故實際上對債務人有利）/～capacity 債務容量（指公司等最適當的借貸數量）/～capital 借貸資本（指靠發放債券融集的資本）/～ceiling 債務限額/～charge 償債費用（指每年所需的用作償還本金或利息之款項）/～claim 債的請求權,債的訴訟請求/～collecting/collection 收債/～consolidation合並償債（cf.～adjustment）/～conversion 債務更新（指發行新債券以替代即將到期的債券）/～collection agency 托收債務公司（替其他公司收取債務之公司）/～collector 收債人,討債人/～court 債務法院/～credit instrument 債務信貸工具（包括紙幣、彙票、支票、本票、期票、信用證、息票、支付票等）/～discount債務折扣（指公司債券銷售時的折扣）/～equity ratio 債務－股份比率（cf.～toequity ratio）/～factor 債務代收人（為他人討債以接受傭金者）,債務保收人（以打折扣方式收購債務然後收債以獲取利潤者）,債務系數（其等於總債務除以總資產）/～financing 債務資金籌措（指為替換債券或期票而借的長期貸款）/～instrument 債務票據,欠據（指公司因借款而發行的有價證券）/～limit（發行公債券的）債務限額/～limitation（個人、公司、政府等的）債務最高限額（也稱為 limitation on indebtedness）/～management債務管理（指政府通過發行國債以影響利率和投資的一種政策活動）/～obligation（公司等的）債務/～payable account 應付債務賬戶/～paying ability 償債能力/～pooling (system) 集中償債（制）（此種方法尤在破產時采用, cf.～adjustment）/～ratio負債比率（也稱為～tototalassets ratio）/～recovery 債務清償（指依據合同對欠款的回收）/～redemption 債券的贖還/～relief 免除債務/～rescheduling重訂還債期限/～retirement（公債券等的）債務償還（也稱為retirement）/～security債權證券/～service 償債,債務還本付息,應付本息（指長期債務中利息加本期應攤還的本金）/～service fund 償債基金/～service ratio 償債比率（指國家償還外債之還本付息額占其出口收入的比例）/～service requirement 償債資金需要量P.～at call 即期債務/～by simple contract 簡式合同債務（指以口頭或默示或以蓋印合同為基礎發生的債務,也稱為simplecontract～）/～by special contract蓋印合同債務（指由正式的不要求對價的蓋印合同規定的債務,也稱為special contract～,～by specialty contract, cf. contract under seal）/～by specialty contract蓋印合同債務（cf.～by special contract）/～s of equal degree 同等級的債權/～of honor 信譽貸款,信用貸款,信用借款/～of record記錄法院可證實的債務（如經法院的判決、具結書等證明）/～on bill 借款單據/～on bond 借據/～on the date 到期的債務/～to assets ratio 負債與資產比率/～to equity ratio 負債與產權比率（指公司負債與股東出資關系的比率,也稱為～equity ratio,～tonetworth ratio）/～to net worth ratio 負債與淨值的比率/～to total assets ratio 債務與總資產的比率（也稱為～ratio）O.～s exceeding assets 資不抵債/～outstanding 未償還債務/～payable 應付債款（指已成立的應償付給相關單位或個人之欠債）/～rescheduling 重定償債期限/～ridden負債累累的/～subject to statutory limit法定限額的債務/to be in～欠債/to get into/out of～開始欠債/不再欠債/to pay back～還債/to pay off～還清債務/to service a～支付債務利息 debt 2
n.
債（務）,欠款,借款,非金錢債務（如貨物或服務等）,罪（過）,（普通法上的）償債令（也稱為 writ of～）
See: active～; ancestral～; antecedent～; bad～; bonded～; community～; consumer～; contingent～; convertible～; exigible～; fixed～; floating～; fraudulent～; funded～; general～; hypothecary～; individual～; installment～; judgment～; legal～; liquid～; liquidated～; longterm～; mutual～; national～; nondischargeable～; passive～; preferential～; privileged～; public～; secured～; shortterm～; simplecontract～; specialcontract～; subordinate～; unliquidated～; unsecured～Q.～adjustment 債務調整（指將債務合並,債權人協商同意減少償還等以解除債務,也稱為～pooling,～consolidation）/～cancellation 解除債務（多指破產程序中債務人以少於其欠款之數額清償債務,故實際上對債務人有利）/～capacity 債務容量（指公司等最適當的借貸數量）/～capital 借貸資本（指靠發放債券融集的資本）/～ceiling 債務限額/～charge 償債費用（指每年所需的用作償還本金或利息之款項）/～claim 債的請求權,債的訴訟請求/～collecting/collection 收債/～consolidation合並償債（cf.～adjustment）/～conversion 債務更新（指發行新債券以替代即將到期的債券）/～collection agency 托收債務公司（替其它公司收取債務之公司）/～collector 收債人,討債人/～court 債務法院/～credit instrument 債務信貸工具（包括紙幣、彙票、支票、本票、期票、信用證、息票、支付票等）/～discount債務折扣（指公司債券銷售時的折扣）/～equity ratio 債務－股份比率（cf.～toequity ratio）/～factor 債務代收人（為他人討債以接受傭金者）,債務保收人（以打折扣方式收購債務然後收債以獲取利潤者）,債務系數（其等於總債務除以總資產）/～financing 債務資金籌措（指為替換債券或期票而借的長期貸款）/～instrument 債務票據,欠據（指公司因借款而發行的有價證券）/～limit（發行公債券的）債務限額/～limitation（個人、公司、政府等的）債務最高限額（也稱為 limitation on indebtedness）/～management債務管理（指政府通過發行國債以影響利率和投資的一種政策活動）/～obligation（公司等的）債務/～payable account 應付債務賬戶/～paying ability 償債能力/～pooling (system) 集中償債（制）（此種方法尤在破產時采用, cf.～adjustment）/～ratio負債比率（也稱為～ to total assets ratio）/～recovery 債務清償（指依據合同對欠款的回收）/～redemption 債券的贖還/～relief 免除債務/～rescheduling重訂還債期限/～retirement（公債券等的）債務償還（也稱為retirement）/～security債權證券/～service 償債,債務還本付息,應付本息（指長期債務中利息加本期應攤還的本金）/～service fund 償債基金/～service ratio 償債比率（指國家償還外債之還本付息額占其出口收入的比例）/～service requirement 償債資金需要量P.～at call 即期債務/～by simple contract 簡式合同債務（指以口頭或默示或以蓋印合同為基礎發生的債務,也稱為simplecontract～）/～by special contract蓋印合同債務（指由正式的不要求對價的蓋印合同規定的債務,也稱為special contract～,～by specialty contract, cf. contract under seal）/～by specialty contract蓋印合同債務（cf.～by special contract）/～s of equal degree 同等級的債權/～of honor 信譽貸款,信用貸款,信用借款/～of record記錄法院可證實的債務（如經法院的判決、具結書等證明）/～on bill 借款單據/～on bond 借據/～on the date 到期的債務/～to assets ratio 負債與資產比率/～to equity ratio 負債與產權比率（指公司負債與股東出資關系的比率,也稱為～equity ratio,～tonetworth ratio）/～to net worth ratio 負債與淨值的比率/～to total assets ratio 債務與總資產的比率（也稱為～ratio）O.～s exceeding assets 資不抵債/～outstanding 未償還債務/～payable 應付債款（指已成立的應償付給相關單位或個人之欠債）/～rescheduling 複位償債期限/～ridden負債累累的/～subject to statutory limit法定限額的債務/to be in～欠債/to get into/out of～開始欠債/不再欠債/to pay back～還債/to pay off～還清債務/to service a～支付債務利息

• preventive
• previous
• previous
• pricey
• pricing
• priest
• Priestly Code
• prima beneficiary
• prima bill
• primacy
• prima facie
• primage
• primal data
• primal data
• primate
• prime
• primer
• primitive
• primogenitary
• primogenitor
• primogeniture
• prince
• princess regent
• Princess Royal
• principal