| 单词 | inquisitorial |
| 释义 | inquisitorial a. 審問的，調查的，糾問式的 Q.～ court糾問制法院/～ procedure糾問制訴訟程序（cf.～ system）/～ system 糾問制（cf. adversary system）Com.:inquisitorial system（糾問制），accusatorial procedure system（控訴式訴訟制）和 adversary system（對抗制）均為不同的訴訟形式，其中，inquisitorial system（糾問制）指大陸法系國家所實行的一種審判制度，奉行職權主義，即由法官代表國家利益進行審判，其可訊問當事人，可依職權自己調查事實並直接提取證據；accusatorial procedure system（控訴式訴訟制）與“糾問式訴訟”相對，主要特征為控訴和審判職能分離，司法機關不主動追究犯罪，雙方當事人在訴訟中居主導地位，審判機關居消極仲裁的地位，雙方當事人享有平等的訴訟地位，各自對訴訟主張分擔舉證責任，審判實行公開原則、言辭辯論原則和陪審原則,該種訴訟形式多流行於羅馬共和時期和英國的封建時代；adversary system（對抗制）是指目前英美法系國家實行的一種審判制度，奉行當事人主義，即當事人在訴訟中居主導地位，允許糾紛中對立各方爭鋒相對地辯論，一般由律師代理，向陪審團提出證據和主張，多數情況下，法官只主持訴訟活動而非進行實際的事實調查 |
| 随便看 |
法律词典收录了19425条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。