单词 | Non accipi debent verba in demonstrationem falsam, quae competunt in limitationem veram. |
释义 | Non accipi debent verba in demonstrationem falsam, quae competunt in limitationem veram. 〈拉〉其真实意义可以被理解的词语不得被曲解。 例如赫斯特〔Hurst〕教区位于威尔特郡〔Wiltshire〕和伯克郡〔Berkshire〕中。甲在伯克郡拥有名叫Callis的土地。他在遗嘱中写明把「位于威尔特郡内的赫斯特教区里的Callis土地」遗赠给某人。这里的Wiltshire很明显是误写,其真实意义只可能是伯克郡,因为甲只在伯克郡中的赫斯特教区内才拥有名叫Callis的土地。 |
随便看 |
|
法律词典收录了48440条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。