| 单词 | optional |
| 释义 | optional a. 可自由選擇的，隨意的，任意的，非強制性的 Q.～account 選擇付款賬戶(見 option account)/～audit 任意審計，隨意審計/～bill of lading 選港提單(貨主可在提單上注有兩個以上卸貨港中任意選擇其中一個港口作為卸貨港的提單)/～bond 可提前償還的債券(在一定條件下，發行公司可以在到期前全部或部分償還的債券)/～capital 選擇性資本/～cargo 任意港貨物，可選擇目的港的貨物/～charge 選港費，對選擇港貨物收取的費用/～charge account 可選擇的賒購賬戶(cf. option account)/～classification 任選分類(組)/～clause 任選條款、任意條款/～completeness doctrine/rule 任意性完善原理(證據法中一學說，指一方當事人在審判時舉出部分書證或證言時，對方當事人可要求宣讀剩餘部分材料以完善證據，也稱為 rule of～completeness, doctrine of completeness, doctrine of～completeness, completeness doctrine)/～compulsory jurisdiction 任擇強制管轄，可選擇的強制裁判權，任選強制管轄權/～conciliation 非強制性的調解/～consumption 選擇性消費，任意性消費/～customer service 可供顧客自由選擇的服務項目(指除主要和應有的服務項目外，商家為顧客提供的任何其他服務項目，如商店中的兒童遊樂室等)/～date(市政或公司)可選擇的債券償還日期/～decision rule 任意決策規則/～delivery 選擇港交貨(貨物裝船時，卸貨港尚未決定，而於開航後由貨主選定最方便的港口，然後通知輪船公司在該港口卸貨交貨)/～destination 選擇卸貨港/～destination and option fees 可自由選擇卸貨港及附加費/～discharging port 選擇卸貨港/～dividend 任選紅利(股東可選擇的現金紅利或股票紅利)/～duty 選擇稅/～equipment 附加設備，備用設備/～extra 可供自由選購的附加物品/～feature 任意性，任意取舍的特征/～fee 選港費，選擇卸貨港費用/～formula 收入分成代替公式/～giver准予期權者，出售期權者(也稱為optionor)/～gross income method〔美〕選擇總收入計算法(根據國外來源的總收入與全部總收入的比率分攤利息費用的方法)/～holder取得期權者，有選擇權者(也稱為optionee)/～installment payment 可選擇的分期付款/～legal tender可選擇的合法償付，可選擇的合法償付手段(貨幣)，選擇的合法指針/～meals(旅館裏的)任選的額外收費供餐/～mileage deduction〔美〕可選擇的按裏程計算的旅差費減除/～modes of settlement 可選擇的人壽保險賠償方式，可自由選擇的清償方法/～nature 任選性，非強制性，任意性/～obligation 任意之債，選擇之債/～path 可選擇路徑/～payment bond 可選擇償還方式的債券(債券的本金和利息可用本國貨幣或者用多種外彙支付，由持有人隨意選擇)/～port 選擇港，任選港/～port of discharge 選擇卸貨港口/～protocol 任選議定書/～redemption 選擇提前贖還的權利/～sampling 任意抽樣法/～service 供顧客自由選擇的服務項目(cf.～customer service)/～shipment 自由港(任選港)的裝船(裝貨)/～standard deduction〔美〕可選擇的標准扣除/～state sales tax tables〔美〕可選擇的各州銷售稅表/～stipulation 可選擇的合同條款/～stopping 隨意停止/～stowage clause 任意裝載條款/～term stock 可選擇償還期的債券股(在最大的期限內利息固定不變，但股東有權要求提前償還)/～test 選擇性試驗/～writ選擇性令狀(指一種普通法令狀，即命令被告必須做某事或陳述不做此事之理由) |
| 随便看 |
法律词典收录了19425条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。