法律英语词汇“Strike”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Strike
释义	罷工 The cessation of work by a body of persons employed acting in combination, or a concerted refusal, or a refusal under a common understanding, of any number of persons employed, to continue to work for an employer in consequence of a dispute, done as a means of compelling their employer or the employer of any other person or body of persons, or any person or body of persons employed, to accept or not to accept terms or conditions of or affecting employment: Trade Union Ordinance (Cap 332) s 2. Although the strike action usually means complete stoppage of work, it may at times be used to describe working other than as required, or adopting a practice or strategem that restricts, limits or delays the performance of work or the product of work. The right to strike of Hong Kong residents is guaranteed under the Basic Law s 27. See also Industrial action. 指一群受僱用的人經共同協定而停止工作，或任何數目的受僱用的人因發生糾紛而一致拒絕、或經達成共識而拒絕繼續為某僱主工作，作為迫使他們的僱主、另一人或另一群人的僱主，或任何受僱的人或一群受僱的人，接受或不接受僱傭條款或條件或影響僱傭的條款或條件的方法：《職工會條例》（第332章）第2條。儘管罷工行動通常指完全停止工作，但有時亦可指作出不需要作出的工作，或採用某些限制或延誤工作的執行或工作的產品的做法或策略。罷工的權受《基本法》第27條所保證。另見 Industrial action。n.
随便看	Printing press Prior art base Prior charge Prior consistent statement Prior equity Prior inconsistent statement Priority Priority date Prior publication or use Prison Prisoner Prisoner of war Prison informer Prison informer warning Prison offences Prison officer Prison visitor Prison work Privacy Privacy Commissioner for Personal Data Private bank Private Bill Private civil action Private company Private holding

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。