| 单词 | Fit out |
| 释义 | 裝備 The provision by a landlord to a tenant finishes, fixtures, fittings, equipment to a leased property, usually according to a tenant’s specification. The structure of a dwelling house does not extend to the many and various ways in which the house is fitted out: Irvine v Moran [1991] 1 EGLR 261. To fulfil the condition it is not enough that the landlord believes the house to be in a fit state for habitation, it must in fact be reasonably habitable: Charsley v Jones (1889) 5 TLR 412. See also Fixture; Landlord; Statutory implied covenant; Tenant. 業主會就租貸物業向租客，提供的終飾，固定附著物，裝置，裝備，並一般會按照租客的具體說明提供。住宅房屋的構築物並不延展至有關房屋所裝備的眾多及不同的方式上：Irvine v Moran [1991] 1 EGLR 261。僅是業主相信有關房屋是處於適宜居住的狀態並不足夠，必須是事實上合理地可居住的才算履行條件：Charsley v Jones (1889) 5 TLR 412。另見Fixture; Landlord; Statutory implied covenant; Tenant。 |
| 随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。