请输入您要查询的单词:

 

单词 Copy of will
释义 遺囑副本
A copy of the will (or if a will in a language other than Chinese or English, a copy of the Chinese or English translation) annexed to the grant document on the issue of a grant of probate while the original is kept at the Probate Registry: Non-Contentious Probate Rules (Cap 10A) r 8. An official copy of the whole or any part of a will may be obtained from the Registry on the payment of such fees as may be fixed for the same by probate rules and orders: Probate and Administration Ordinance (Cap 10) s 74.
在發出遺囑認證授予時,附錄於授予文件的遺囑副本(或如遺囑所用語文並非英 文或中文, 其英文或中文譯本),而正本則備存於遺產承辦處:《無爭議遺囑認證規則》(第10A章)第8條。任何遺囑的整份或其任何部份的正式文本,可於繳付遺囑認證規則及命令所厘定的費用後,向遺產承辦處獲取:《遺囑認證及遺產管理條例》(第10章)第74條。
随便看

 

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/10/27 5:24:48