法律英语词汇“Transfer and assign”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Transfer and assign
释义	轉移及轉讓 To pass a legal title or convey an interest to another. Transfer is of the widest possible import, and includes every means by which property may be passed from one person to another: Gathercole v Smith (1881) 17 Ch D 1. The term ‘assign’ has a broad meaning, but in legal parlance may be limited to transfers of the whole of an interest: South of England Dairies Ltd v Baker [1906] 2 Ch 631. See also Conveyance; Ex parte. 向另一人轉移法律上的所有權或轉易權益。轉移包含最廣泛的含義，包括所有可由一人向另一人轉移財產的方法：Gathercole v Smith (1881) 17 Ch D 1。轉讓的含義亦廣，但用法律上的話來說，則可僅限於整體權益的轉移： South of England Diaries Ltd v Baker [1906] 2 Ch 631。另見 Conveyance; Ex parte。
随便看	Indefeasible Indemnification Indemnifying bail Indemnity Indemnity costs Indemnity fund Indemnity insurance Indenture Independence Independent Commission Against Corruption Independent contractor Independent covenants Independent creation Independent expert Independent judiciary Independent means Independent obligation Independent promise Independent testimony Indeterminate liability Indexed debenture Indicative rule Indicia of title Indictable offence Indictment

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。