法律英语词汇“Special indorsement”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Special indorsement
释义	記名背書 An indorsement specifying the person to whom, or to whose order, the bill is to be payable: Bills of Exchange Ordinance (Cap 19) s 34(3). The provisions of the Bills of Exchange Ordinance relating to a payee apply, with the necessary modifications, to an indorsee under a special indorsement: s 34(3). When a bill has been indorsed in blank, any holder may convert the blank indorsement into a special indorsement by writing above the indorser’s signature a direction to pay the bill to or to the order of himself or some other person: s 34(4). See also Bill of exchange; Indorsee; Indorsement; Indorsement in blank; Payee. 指明付款予某人或其指定的人之背書：《匯票條例》（第19章）第34(2)條。《匯票條例》中關於受款人的條文，在作出需要的修改後，適用於記名背書的承背書人：第34(3)條。在匯票上作空白背書後，任何持有人均可將該空白背書轉為記名背書，方法是在背書人的簽名上方加一項指示，表示該匯票須付款予該持有人本人或其他人，或須付款予由該持有人本人或其他人指定的人：第34(3)條。另見 Bill of exchange; Indorsee; Indorsement; Indorsement in blank; Payee。
随便看	Design documents Design right Desk audit De son tort Destitute Desuetude Detection risk Detention Detention centre Detention of goods Detention of vessel clause Determinable Determinable future time Determinable interest Determinate sentence Determination agreement Determination by effluxion of time Determination notice Determination of tribunal Determine Deterrence Detinue Detriment Devastavit Development

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。