单词 | Answer |
释义 | 答覆書 In family law, a pleading document filed by the respondent to a petition that is the formal mode of opposing the petition: Matrimonial Causes Rules (Cap 179A) r 18. An answer shall set out with sufficient particularity the facts relied on but not the evidence by which they are to be proved: r 21(1). A party who files the answer shall at the same time, serve a copy with a notice in prescribed form on every opposite party: r 23. If the answer contains counter-charges and a prayer for relief, it is known as ‘answer and cross petition’ and the petitioner who wishes to contest those charges and relief claimed shall file a reply: r 19. See also Applicant; Application; Respondent. 在家庭法中,呈請書的答辯人依正常反對呈請書的方式向法庭提交的狀訴文件:《婚姻訴訟規則》(第179A章)第18條規則。答覆書須充分列述所依賴的詳細事實,但無須列述證明該等事實的證據:第21(1)條規則。任何一方在提交答覆書時,須同時將該文件的副本及訂明格式的通知書送達其他每一方:第23條規則。答覆書載有反指控及濟助要求的稱作「答覆及反呈請書」,呈請人如擬就此進行爭辯,須提交答覆書:第19條。另見 Applicant; Application; Respondent。n. |
随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。