法律英语词汇“Devolution”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Devolution
释义	法律上的轉予 The involuntary passing of property from one person to another by operation of law, for example, upon death, bankruptcy or insolvency. Devolution occurs when the estate becomes vested in the personal representative, official receiver, or trustee. If the donor and any person assigning the land by his direction and any person deriving title under him by deed or act of operation of law in his lifetime subsequent to that assignment, or devolution in law on his death shall assure the land to the person to whom the land is expressed to be assigned and to those deriving title under him, the covenant for title implied in the assignment amounts to be disposed voluntary by way of assignment by the person who is expressed to assign a donor: Conveyancing and Property Ordinance (Cap 219) sch 1 pt III. See also Devolve; Interest in land; Property; Transmission. 指藉法律的施行，從一人非自願地轉移財產予另一人，例如因為死亡、破產或無力償債。當遺產歸予遺產代理人、破產管理人或受託人時，即為法律上的轉予。如贈與人及任何按贈與人指示轉讓土地的人，以及在該轉讓作出後並在贈與人在生時藉契據或法律的施行的作為從贈與人得到業權的人，或在贈與人死亡時藉法律上轉予的方式而得業權的人，須轉易土地予明訂的土地承讓人，以及藉其得業權的人；在轉讓契內所隱含的業權契諾相當於　由明訂給予贈與人的人藉轉讓契作出的無償產權處置：《物業轉易及財產條例》（第219章）附表1第III部。另見 Devolve; Interest in land; Property; Transmission。n.
随便看	Emissions Emolument Emotional abuse Emotional distress Empanel a jury Employee Employee benefit Employee contribution Employee incentive scheme Employees' compensation Employee share scheme Employer Employer contribution Employer's duty of care Employer's liability Employer's personal liability Employment Employment agency Employment contract Employment law Employment protection Employment related expense Enabling Legislation Enact Enactment

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。