| 单词 | Show cause |
| 释义 | 提出因由 To provide reasons. For example, provisions in the rules of courts which provide for the defendant to show cause why summary judgment should not be entered (The Rules of the High Court (Cap 4A) O 14 r 4), statutory provisions which provide for a person to show cause in forfeiture proceedings in Magistrate’s Court (Crimes Ordinance (Cap 200) ss 78, 106; Control of Obscene and Indecent Articles Ordinance (Cap 490) s 41; Prevention of Child Pornography Ordinance (Cap 379) s 11), statutory provisions which provide for a person to show cause in relation to the grant or cancellation of a licence or franchise (Ferry Services Ordinance (Cap 104) s 34; Mass Transit Railway Ordinance (Cap 556) s 18; Mining Ordinance (Cap 285) ss 18, 21; Security and Guarding Services Ordinance (Cap 460) s 25). 給予理由。例如法院規則規定被告人提出反對作出簡易判決的因由：《高等法院規則》（第4A章）第14號命令第4條規則；《區域法院規則》（第336H章）第14號命令第4條規則；不同法規規定，在反對沒收某物件的法律程序中，聲稱對該物件有某方面權益的人必須獲給予機會提出不應作出有關命令的因由：《刑事罪行條例》（第200章）第78及106條 ；《淫褻及不雅物品管制條》（第390章）第41條；《防止兒童色情物品條例》（第579章）第11條；就許可證、牌照、專營權的撤銷或暫時吊銷而言，持證人、持牌人或專營公司必須獲給予機會提出不應撤銷或暫時吊銷有關許可證、牌照、專營權的因由：《渡輪服務條例》（第104章）第34條；《地下鐵路條例》（第556章）第18條；《礦務條例》（第285章）第18及21條；《保安及護服務條例》（第460章）第25條。《公共巴士服務條例》（第230章）第24條。 |
| 随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。