| 单词 | Immoral contract |
| 释义 | 不道德合約 A contract which is made upon a sexually immoral consideration or for a sexually immoral purpose, is against public policy and is illegal or unenforceable: The Ki Hing Lau v The Shun Loong Lee Firm [1910] HKLR 83. Although such a contract does not necessarily, nor even usually, involve criminality, it is no different in civil consequences to commit a crime: Pearce v Brooks (1866) LR 1 Exch 213. Given the great deal of change in sexual morality in recent years, it is difficult to ascertain to what extent a modern court would follow earlier authorities concerning immoral contracts, and therefore, the law concerning immoral contracts is uncertain. See also Illegal contract; Public policy. 以不道德的性行為作代價的合約或為不道德的性目的而訂立的合約違反公共政策，因而不合法或不可作強制執行：The Ki Hing Lau v The Shun Loong Lee Firm [1910] HKLR 83。儘管此等合約不一定，甚至一般不涉及犯罪行為，但犯刑事罪的後果與民事後果沒有分別：Pearce v Brooks (1866) LR 1 Exch 213。鑒於近年性道德觀念經歷重大改變，目前難以確定現時法庭跟隨過往有關不道德合約的典據的程度，因此，有關不道德合約的法律現在是不確定的。另見 Illegal contract; Public policy。 |
| 随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。