单词 | Fused profession |
释义 | 專業合併 A legal profession where there is no formal division into barristers and solicitors. In Hong Kong, the profession is formally divided as a practitioner may be qualified to practise as a solicitor or as a barrister but not both: Legal Practitioners Ordinance (Cap 159) ss 27, 31. See also Admission; Bar Association; Barrister; Law Society; Practising certificate; Solicitor. 沒有正式分開大律師及律師的法律專業。香港的法律專業有正式分類,執業者可以律師或大律師的資格執業,但不可同時以兩種資格執業:《法律執業者條例》(第159章)第27條及第31條。另見 Admission; Bar Association; Barrister; Law Society; Practising certificate; Solicitor。 |
随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。