单词 | Authenticity |
释义 | 真確性 Genuineness, veracity, reliability. A party on whom a list of documents is served in pursuance of any provision of O 24 shall be deemed to have admitted to the originality of any document described as an original document on the list or the fact that a document described therein as a copy is a true copy unless before the expiration of 21 days after inspection of the documents specified in a list of documents or after the time limited for inspection of those documents expires, whichever is the later, the party on whom the list is served serves on the party whose list it is a notice stating, in relation to any document specified therein, that he does not admit the authenticity of that document and requires it to be proved at the trial. The deeming provision also does not apply to a document the authenticity of which the party has denied in his pleading: The Rules of the High Court (Cap 4A) O 27 r 4. 是真實的、可信的、可靠的。根據《高等法院規則》(第4A章)第27號命令第4條規則,依據第24號命令的任何條文獲送達一份文件清單的一方,須當作已承認在該份清單上被描述為文件正本的文件是一份正本文件,或在該份清單上被描述為副本的文件是一份真實副本,除非在查閱文件清單所指明的文件後21天屆滿前,或在查閱文件的時限之後屆滿後(兩者以較遲者為準),獲送達該份清單的一方向該份清單所屬的一方送達通知書,述明就該份清單所指明的任何文件而言,並不承認該份文件的真確性,並要求須在審訊時證明其真確性。該項條文不適用於有關一方已在其狀書中否認其真實性的文件。n. |
随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。