法律英语词汇“Bridge finance”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Bridge finance
释义	過渡期貸款 1. A temporary loan advanced by a bank or other lending body to tide a customer over a period of difficulty, for example while buying one property and selling another when there is a mismatch in timing. 2. Large temporary loans made by investment banking firms to clients involved in corporate takeovers. In the United States, such bridging loans are often used as an alternative to the sometimes lengthy process of raising money by selling high-yield, high-risk junk bonds which may be sold to repay the bridge loans. However, a slump in the market may result in a ‘huge bridge’, a bridge loan that the borrower cannot refinance. Most bridge loans prove to be highly profitable. See also Junk bond; Loan. 1. 銀行或借貸機構向客戶放貸的臨時借款，讓客戶能夠渡過難關，例如在客戶購入一項物業時又出售另一項物業，資金調動在時間上未能配合。　　2. 投資銀行向涉及公司收購的客戶提供的大筆臨時借款。在美國，過渡期貸款常用作為代替出售高回報，高風險垃圾債券（高風險低價格債券）的另外選擇；垃圾債券有時需要較長的時間集資，但可出售垃圾債券以償還借款。但市場下挫可導致成為「巨額過渡期貸款」，即借款人不能重新籌借資金的過渡期貸款。過往的過渡期貸款證明大多數有很高的回報率。另見 Junk bond; Loan。
随便看	Junior barrister Junk bond Juridical advantage Jurisdiction Jurisdictional dispute Jurisdictional error Jurisdictional fact doctrine Jurisdictional nexus Jurisdiction clause Jurisprudence Jurist Juristic person Juror Juror challenge Jury Jury ballot Jury deliberations Jury leave Jury panel Jury question Jury roll Jury selection Jury tampering Jury trial Jury vetting

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。