| 单词 | Elements of crime |
| 释义 | 罪行的元素 The constituents of an offence that the prosecution has to prove before a person can properly be convicted: R v Giannetto [1997] 1 Cr App Rep 1 (CA). This will be constituted by the actus reus and mens rea, that is, the overt act of the defendant accompanied by the requisite mental element: Halsbury’s Laws of Hong Kong, Vol 9, Criminal Law and Procedure [130.003]. See also Actus reus; Larceny; Mens rea. 控方須證明以將某人適當地定罪旳罪行構成要素：R v Giannetto [1997] 1 Cr App Rep 1 （芵國上訴法院）。罪行的元素由犯罪行為和犯罪意圖組成，即被告人公然的行為，隨同所需的心理元素：Halsbury’s Laws of Hong Kong, 第9冊，刑法與刑事訴訟程序，第[130.003]段。另見 Actus reus; Larceny; Mens rea。 |
| 随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。