法律英语词汇“Missing will”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Missing will
释义	遺失的遺囑 Where a will is lost or missing on the death of the testator and was last known to be in the testator’s possession, a rebuttable presumption is made that the testator destroyed the will with the intention of revoking it: Re Riordan (dec’d) [1961] VR 271. Probate may be granted of an unrevoked missing will on proof of its due execution and attestation and on sufficient evidence of its contents and terms: Leung Kwai Lin Cindy v Wu Wing Kuen [2001] 1 HKC 567. See also Presumption of revocation; Proving a will; Revocation of will. 當某遺囑在立遺囑者去世時已失蹤或遺失，而據知立遺囑者管有該遺囑，則可作出可被推翻的推定，推定該立遺囑者有撤銷該遺囑的意圖，並已毀壞該遺囑：Re Riordan (dec’d) [1961] VR 271。就未撤銷遺失所授予的遺囑認證將須證明其已妥為簽立，及就其內容及條款提供充足的證據：Leung Kwai Lin Cindy v Wu Wing Kuen [2001] 1 HKC 567。另見 Presumption of revocation; Proving a will; Revocation of will。
随便看	Court of record Court of summary jurisdiction Court order Court records Court registry Court reporting Court transcript Cousin Covenant Covenant against assignment Covenant as to user Covenantee Covenant for title Covenant in restraint of trade Covenantor Covenants for title Covenant to enter and view Covenant to produce Covenant to repair Cover Covered call writer Covering the field Cover note Cover sheet CPD

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。