请输入您要查询的单词:

 

单词 Sending state
释义 派遣國
A state which has established a diplomatic mission in another state. A sending state enjoys certain rights and is subject to certain obligations. It is entitled to complete protection of its mission, diplomats, premises, archives, and documents, and to immunity from the jurisdiction of the receiving state: Vienna Convention on Diplomatic Relations 1961 arts 22-25, 27, 29, 30-32. A sending state is obliged to recall a diplomat who has been declared persona non grata (an unacceptable person) by the receiving state: art 9. A sending state is entitled to unilaterally sever diplomatic relations with the receiving state: for example, art 45. See also Persona non grata.
在別的國家設有外交使團的國家。派遣國享有某些權利並受某些義務所限。有權向其使團、外交人員、處所、檔案室及文件作出絕對保護,及在接受國享有豁免權:《1961年維也納領事關係公約》第22至25、27、29及30至32條。派遣國有義務召回被接受國宣布為「不受歡迎人物」的外交人員:第9條。派遣國有權單方面與接受國切斷外交關係:例如身第45條。另見 Persona non grata。
随便看

 

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/20 13:56:46