法律英语词汇“Fare”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Fare
释义	收費 The money paid by a passenger to a common or private carrier as consideration for the carriage of the passenger from the point of embarkation to the destination. A common carrier to whom the proper fare is tendered must carry any person who is fit for carriage. A ticket may be issued in return for the fare as evidence of the contract of carriage. The duty of care owed by a carrier to a passenger does not necessarily rest upon the payment of a fare, but extends to children and other passengers who travel for free, unless the free pass is granted on the condition that the passenger travels at his or her own risk. See also Carrier; Common carrier; Contract of carriage; Duty of care; Freight; Passenger; Private carrier; Ticket holding passenger. 指由乘客支付予公眾或私人承運人的款項，作為將乘客從乘坐起點運戴至目的地的代價。就已繳付適當費用的人士而言，該公眾承運人必須承載任何適合使用該承載工具的人。可在收費後相應地發出票證，以作為運輸合約的證據。承運人對乘客不僅須就繳費而負有謹慎責任，此等責任還引伸而適用於免費承載的兒童或其他乘客，除非乘客所持有的免費乘車證，是載有乘客須自行承擔風險條款的，則屬例外。另見 Carrier; Common carrier; Contract of carriage; Duty of care; Freight; Passenger; Private carrier; Ticket holding passenger。n.
随便看	Public health order Public holiday Public interest Public interest group Public interest immunity Public interest litigation Public international law Public issue Public law Public liability Public liability insurance Public meeting Public mischief Public notice Public nuisance Public office Public officer Public official Public order Public Ordinance Public place Public policy Public property Public purposes Public right

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。