法律英语词汇“Imputation”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Imputation
释义	歸罪 The meaning of the words used in a statement alleged to be defamatory. An imputation of conduct not in itself blameworthy, however disgraceful or objectionable the conduct may be according to the notions of certain people, is not a legal injury: Cheng Albert & Anor v Tse Wai Chun Paul [2000] 4 HKC 1 (CFA); Oriental Daily Publisher Ltd & Anor v Ming Pao Holdings Ltd & Ors [1999] 4 HKC 354 (CFI). See also Defamation; Injurious falsehood; Innuendo. 陳述中使用的字句的涵義被指稱有誹謗性。如歸罪行為本身沒有過錯，則不論根據某些人士的觀念是多不名譽或不可取的，該行為並非不合法的傷害：Cheng Albert & Anor v Tse Wai Chun Paul [2000] 4 HKC 1（終審法院）；Oriental Daily Publisher Ltd & Anor v Ming Pao Holdings Ltd & Ors [1999] 4 HKC 354（高等法院原訴庭）。另見 Defamation; Injurious falsehood; Innuendo。n.
随便看	Loss of enjoyment Loss of expectation of life Loss of housekeeping ability Loss of reputation Loss of servitium Loss of superior skills Loss of use Loss of vessel clause Lost modern grant Lost prospects of advancement Lost years Lot Lottery Low-water mark Ltd Lump sum Lump sum contract Lysergic acid diethylamide Maastricht Treaty Machine copy Macmillan duty Macro Macro-economics Magistracy Magistrate

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。