| 单词 | Freedom of communication |
| 释义 | 通訊自由 The ability to communicate freely and openly. The freedom of communication of Hong Kong residents and other persons in Hong Kong is guaranteed by the Basic Law art 30. However the relevant authorities may inspect communication in accordance with legal procedures to meet the needs of public security or of investigation into criminal offences: art 30. It is similar to but not synonymous with ‘freedom of expression’ and ‘freedom of speech’. In relation to foreign relations, freedom of communication includes the right to use diplomatic or consular couriers or bags. The Government of the Hong Kong SAR must permit and protect the freedom of all official consular communication, including communication with the government, the diplomatic missions and other consular posts, wherever situated, of the sending state: Consular Relations Ordinance (Cap 557) sch art 35 para 1. See also Freedom of expression; Freedom of speech. 可自由及公開地通訊。香港居民及其他在港人士的通訊自由受《基本法》第30條保護。但有關機關可因公共安全和追查刑事犯罪的需要，依照法律程序對通訊進行檢查：第30條。通訊自由與「表達自由」和「言論自由」類似，但有相異之處。就外交而言，通訊自由包括使用外交或領事郵袋的權利。香港特別行政區政府須准許一切官方的領事通訊，並予保護，包括領館與派遣國政府及無論何處之該國使館及其他領館通訊：《領事關係條例》（第557章）附表第 35條第 1段。另見 Freedom of expression; Freedom of speech。 |
| 随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。