The approval given by the Governor to a Bill passed by the Legislative Council in colonial Hong Kong. After 30 June 1997, a Bill passed by the Legislative Council of the Hong Kong Special Administrative Region may take effect only after it is signed and promulgated by the Chief Executive: Basic Law art 76. This power is substantive rather than formal as the Chief Executive may dissolve the Legislative Council if he or she refuses to sign a Bill passed the second time by the Legislative Council and consensus still cannot be reached after consultations: Basic Law Arts 49, 50. See also Bill.
在殖民時代香港，由港督就立法會通過的法案作出的批准。1997年6月30日後，由香港特別行政區立法會通過的法案，僅須經行政長官簽署、公佈，即可生效：《基本法》第76條。本權力是實質的而非形式的，行政長官如拒絕簽署立法會再次通過的法案，且經協商仍不能取得一致意見，行政長官可解散立法會：《基本法》第49及50條。另見 Bill。n.

• Civilian population
• Civil law
• Civil liberties
• Civil marriage
• Civil proceedings
• Civil redress
• Civil remedy
• Civil rights
• Civil servant
• Civil service
• Civil war
• Claim
• Claim for contribution
• Claim for relief
• Claim of right
• Class action
• Class closing rules
• Class fund
• Class gift
• Classification
• Class libel
• Class meeting
• Class member
• Class of assets or liabilities
• Class of shares