请输入您要查询的单词:

 

单词 Non-recognition
释义 不承認政策
The refusal of a state to acknowledge: a new state and its government, a revolutionary regime, or a parallel, competing government, in an existing state. Non-recognition may protect or sanction unlawfulness, be adopted for political reasons, or express a preference for the status quo. Formerly, members of the United Nations were obliged not to recognise the presence and administration of South Africa in Namibia: Namibia (South-West Africa) Advisory Opinion 1971 ICJ 54. A non-recognised entity cannot sue in the court of a state which has not granted its recognition, nor claim immunity and protection in it. See also Recognition.
某國家拒絕承認:一個新的國家及其政府,一個通過革命取得的政權,或在現存國家中的一個平衡及對立的政府。可藉不承認政策保護或懲罰不合法行為,不承認政策亦可為政治目的而被採用,或以它作出選擇維持現狀的表示。過往,聯合國成員有責任不承認在納米比亞的南非政府及其作出的管治Namibia (South-West Africa) Advisory Opinion 1971 ICJ 54。一個未被承認的實體不可以在未承認它的國家作起訴或索請豁免權及獲得豁免保護。另見 Recognition。
随便看

 

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/10/27 5:37:52