| 单词 | At and from |
| 释义 | 於及由 A term in marine insurance in which the policy of insurance provides that where a ship or goods are safely stored at the time the contract is concluded, the risk of loss attaches immediately therein and not when the ship starts on the voyage which has been insured. However, there may be an implied condition by statute that the ‘adventure’ or voyage commences within a reasonable time and if not so commenced, the insurer may avoid the contract: Marine Insurance Ordinance (Cap 329) ss 25, 42. See also Marine insurance policy; Risk. 海上保險的用詞，指根據保單規定，如在保險合約訂立時，已安全存放船隻或貨物，則損失的風險即時歸於該保險合約，而非在受保船隻啟航時。但藉法例可能有隱含條件，規定「冒險」或航程須在合理時間內開始，否則承保人可廢止該保險合約：《海上保險條例》（第329章）第25及42條。另見 Marine insurance policy; Risk。 |
| 随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。