| 单词 | Bounty |
| 释义 | 獎金 A form of financial inducement towards certain conduct. Maritime law - A naval prize bounty or salvage reward which members of the crew of a vessel, including a vessel engaged in public service, who remain on board during the performance of salvage services by other members of the crew, taking no part, but willing, if called upon, to take a part in the services, are entitled to a share: Banda & Kirwee Booty (1866) LR 1 A & E 109 (HC). Police and emergency services - The money paid, in addition to his appropriate daily and hourly pay, to a member of auxiliary forces who complies with or is exempt from the requirements of efficiency applicable to the auxiliary force or unit in which he serves; completes during a year the programme of training specified by his commander; and completes during a year a period of continuous training of not less than seven days to the satisfaction of his commander: Auxiliary Forces Pay and Allowances Ordinance (Cap 254) ss 3, 15. Trade and commerce - An inducement to achieve a particular trading target. 以金錢作為鼓勵作出若干行為的方法。 海事法 - 如船舶（包括履行公眾服務的船舶）的船員在其他船員履行救助服務時，沒有參與救助，但願意在被要求時參與救助服務，則有權獲得海上戰利品的獎金或救助報酬：Banda & Kirwee Booty (1866) LR 1 A &E 109（高等法院）。 警隊及緊急服務 - 任何輔助隊隊員如：遵行或獲豁免遵行適用於所屬輔助隊或單位的工作效率規定；在一年內完成其總指揮所指明的訓練計劃；及在一年內以令其總指揮滿意的表現，完成為期不少於7天的連續訓練，則他除有資格獲支付適當的日薪或時薪薪酬外，另有資格獲支付一項獎金：《輔助隊薪酬及津貼條例》（第254章）第3, 15條。 貿易與商務 - 指為達到個別貿易目標而設定的誘因 。n. |
| 随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。