法律英语词汇“Pedestrian”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Pedestrian
释义	行人／徒步者 A person travelling on foot along the highway. Pedestrians need not be in motion. They may be on rollerskates, iceskates, stilts, or crutches. Traffic regulations direct where pedestrians should travel along the highway, where they should cross the carriageway, and when drivers must give priority to pedestrians. Pedestrians must take care for their own safety when travelling along the highway. Pedestrians using a crossing are obliged to keep a proper lookout and if they do not do so they may be guilty of contributory negligence: Lau Tak Lung v Ngan Guen Min & Anor [1998] 2 HKC 75; Lee Hon Cheung (An Infant) v Chan Tang Kai Lan & Anor [1995] 3 HKC 640. A pedestrian can cross a highway wherever he chooses to do so, provided he takes reasonable care for his own safety: Li Chu Ying v Ho Cheung Shing & Anor [2000] 4 HKC 250. See also Contributory negligence; Traffic regulations 沿公路步行的人。行人不必處於運動狀態中。他們可以腳踏旱冰鞋或冰鞋、踩高蹺、或扶著拐杖。交通規則指示行人應在高速公路甚麼地方行走，他們應在甚麼地方橫過車道，以及司機應何時給予行人優先過路權。沿公路行走時，行人應照顧自己的安全。行人過路時應留心觀察四周的情況，否則可能犯了共分疏忽：Lau Tak Lung v Ngan Guen Min & Anor [1998] 2 HKC 75; Lee Hon Cheung (An Infant) v Chan Tang Kai Lan & Anor [1995] 3 HKC 640。行人可在任何他選擇的地方橫過公路，但他須為自身的安全採取合理的謹慎行動，。Li Chu Ying v Ho Cheung Shing & Anor [2000] 4 HKC 250. 另見 Contributory negligence; Traffic regulations。n.
随便看	Discovery before suit Discredit Discretion Discretionary account Discretionary judgment Discretionary promise Discretionary trust Discretion to prosecute Discriminate Discrimination Disease Disease of the mind Diseconomies of scale Disentitlement provision Disguise Dishonest Dishonesty Dishonour Dishonour by non-acceptance Dismissal Dismissal for want of prosecution Dismissal of proceedings Disorderly conduct Disparity of sentence Dispensation

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。