法律英语词汇“Contempt of parliament”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Contempt of parliament
释义	藐視國會行為 1. Acts by an individual which obstruct or tend to obstruct the course of proceedings in either of the Houses of Parliament; for example, unruly behaviour, interruption of proceedings or violation of the rules of Parliament. 2. Conduct which impugns the character of members of either House, thereby constituting a breach of privilege: Beaumont v Barrett (1836) 1 Moo PCC 59. 3. Committal with or without a fine may be inflicted by Parliament for contempt but a libel on either House may also be dealt with by prosecution in the criminal courts. 4. Regulation of conduct in Hong Kong’s Legislative Council Chamber is specified in the Legislative Council (Powers and Privileges) Ordinance (Cap 382) pt III. Breaches thereof are potentially subject to the sanctions specified in the Public Order Ordinance (Cap 245) s 17B. See also Contempt of court. 　1.在國會的上議院或下議院中妨礙或導致妨礙會議程序進行的個人行為；例如擾亂秩序行為；中斷國會會議程序或違反國會會議規則的行為。　2.　抨擊國會上議院或下議院議員的品格，因而構成違反其特權的行為：Beaumont v Barrett (1836) 1 Moo PCC 59。　3.國會可對干犯藐視國會的人施加交付羈押兼判處罰款或不判處罰款，但對誹謗國會的上議院或下議院的人，還可將其提控於刑事法庭。　4.有關在香港立法會會議廳內應遵守的行為守則：《立法會(權力及特權)條例》（第382章）第III部。任何行為違反《立法會（權力及特權）條例》，都可能會受《公安條例》（第245章）第17B條所指明的制裁。另見 Contempt of court。
随便看	Design documents Design right Desk audit De son tort Destitute Desuetude Detection risk Detention Detention centre Detention of goods Detention of vessel clause Determinable Determinable future time Determinable interest Determinate sentence Determination agreement Determination by effluxion of time Determination notice Determination of tribunal Determine Deterrence Detinue Detriment Devastavit Development

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。