| 单词 | Indirect copying |
| 释义 | 間接複製 In copyright law, the reproduction of an original copyright item as a result of having had access only to a reproduction or description of the original item, rather than to the original work itself: Solar Thomson Engineering Co Ltd v Barton [1977] RPC 537. It does not matter that the defendant had not seen the original works or that the defendant was not aware that there was copyright in them owned by the plaintiff: Chow Wai Man, Vivian & Anor v Easy Finder Ltd (HCA 4042/95, unreported). See also Copyright; Infringing copy; Original work. 版權法中，藉接觸某項具有版權的原創作品的複製品或說明（而非接觸該原創作品本身），而將該原創作品複製：Solar Thomson Engineering Co Ltd v Barton [1977] RPC 537。被告人未曾見過有關原創作品或不知悉原告人在該作品中擁有版權，均屬不具關鍵性的事實：Chow Wai Man, Vivian & Anor v Easy Finder Ltd（高院民事訴訟1995年第4042號，未經彙報）。另見 Copyright; Infringing copy; Original work。 |
| 随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。