法律英语词汇“Included offence”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Included offence
释义	已包含罪行 An offence, all the elements of which are included in another offence, so that the included offence must be proved on the way to proving the second offence. The second offence contains an additional element or elements to be proved over and above the elements of the included offence. For example, robbery is an included offence in the offence of armed robbery; assault is an included offence in the offence of assault occasioning actual bodily harm. A court can generally convict a person of an included offence if satisfied that the elements of that offence have been proved even if not satisfied that the offence charged has been proved. See also Alternative verdict. 由於某罪行的所有元素已包含在另一罪行內，因而在證明該另一罪行時必須證明該已包含罪行。該另一罪行含有在已包含罪行元素以外而有待證明的額外元素。例如搶劫是持械行劫罪的已包含罪行；襲擊是襲擊致造成實際身體傷害罪的已包含罪行。一般而言，凡法院信納某宗已包含罪行的元素已獲證明，即使法院不信納有關控罪已獲證明，則法院一般可裁定某人的已包含罪行罪名成立。另見 Alternative verdict。
随便看	Includes Incognito Income Income of bankrupt Income taxation Incoming partner Incompetence Incompetent witness Incompletely constituted trust In connection with or caused by Inconsistent verdicts In contemplation of marriage Incontrovertible benefit Inconvenient joinder Incorporate Incorporated association Incorporated joint venture Incorporation Incorporation by notice Incorporation by reference Incorporation by signature Incorporation of terms Incorporeal hereditament In court immunity Incriminate

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。