| 单词 | Bill in equity |
| 释义 | 衡平法的起訴書 An original or commencing pleading in an equity case. As a result of the procedural merger of law and equity, it has been largely replaced by a complaint: Salt v Cooper (1880) 16 Ch D 544; Bank of Boston Connecticut v European Grain & Shipping Ltd [1989] AC 1056 (HL). Formerly known as ‘bill in chancery’. See also Court of Chancery; Equitable jurisdiction; Equity. 衡平法訴訟的原來或起始狀書。後因普通法與衡平法在程序上的合併而大幅被申訴書取代：Salt v Cooper (1880) 16 Ch D 544；Bank of Boston Connecticut v European Grain & Shipping Ltd [1989] AC 1056（上議院）。前稱「大法官法院起訴書」。另見 Court of Chancery; Equitable jurisdiction; Equity。 |
| 随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。