法律英语词汇“Ouster clause”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Ouster clause
释义	剝奪權利的條款 A statutory provision which purports to prohibit judicial review of the decision making power of a tribunal or inferior court. However, ouster clauses must be construed strictly and the jurisdiction of the court to review should not be whittled down except by clear and comprehensive language: Chan Yik Tung v Hong Kong Housing Authority [1989] 2 HKC 394 (HC). Also known as ‘privative clause’. See also Privative clause. 本意為禁止對審裁處或下級法院的作出決定權力要求司法覆核的法定規則。但必須嚴格地解釋剝奪權利的條款，除非經清晰及全面的文字，否則法院的覆核管轄權不應被削弱：Chan Yik Tung v Hong Kong Housing Authority [1989] 2 HKC 394 (高等法院)。另稱「剝奪條款」。另見 Privative clause。
随便看	Illusory appointment Illusory trust IMF Imitation Imitation firearm Immaterial alteration Immediate cause Immediate gift Immediate holding company Time bill Time charterparty Time costing Time extension by consent Time fixed for performance Time for compliance Time immemorial Time is of the essence Time of operation of deed Time of war Time policy Time stipulation Timing differences Ting Tippee Tipstaff

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。