单词 | Chief Executive of the Hong Kong Special Administrative Region |
释义 | 香港特別行政區行政長官 The head of the Hong Kong SAR, he or she shall represent the Hong Kong SAR and be accountable to the Central People’s Government: Basic Law art 43(1). He or she is also the head of the Government of the Hong Kong SAR: art 60(1). The term of office of the Chief Executive is five years: art 46. The Chief Executive must be a Chinese citizen of not less than 40 years of age who is a permanent resident of the Hong Kong SAR with no right of abode in any foreign country and has ordinarily resided in Hong Kong for a continuous period of not less than 20 years: art 44. The Chief Executive shall be selected by election or through consultations held locally and be appointed by the Central People’s Government: art 45(1). Powers and functions of the Chief Executive: art 48. 香港特別行政區的首長,代表香港特別行政區,及對中央人民政府和香港特別行政區負責:《基本法》第43條。他或她亦是香港特別行政區政府的首長:第60(1)條。行政長官任期五年:第46條。行政長官由年滿四十周歲,在香港通常居住連續滿二十年並在外國無居留權的香港特別行政區永久性居民中的中國公民擔任:第44條。行政長官在當地通過選舉或協商產生,由中央人民政府任命:第45(1)條。行政長官的職權:第48條。 |
随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。