法律英语词汇“Continuing act”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Continuing act
释义	持續行為 In criminal law, conduct or a series of acts and circumstances constituting an offence, as distinct from a single act. For example, illegal entry upon premises by a person who also intends to commit other acts such as theft (burglary) or rape to persons on the premises: R v Walkington [1979] 2 All ER 716 (CA). Sexual intercourse is a continuing act and thus if the woman revokes her consent during the course of the act of intercourse, further intercourse with the appropriate mens rea is rape: Kaitamaki v R [1985] AC 147, [1984] 2 All ER 435. See also Actus reus. 　在刑法中，由某種行為或連串行為及環境構成的罪行，有別於單一行為。例如一個人非法進入處所，同時表示他有意干犯其他行為，例如盜竊（入屋犯法）或強姦在內的人：R v Walkington [1979] 2 All ER 716（英國上訴法院）。性交是持續行為，因此，如果在行為過程中女方終止同意，具有相關的犯罪意圖繼續性交是強姦：Kaitamaki v R [1985] AC 147, [1984] 2 All ER 435。另見 Actus reus。
随便看	Forward margin or points Forward rate agreement Forward swap Foss v Harbottle, rule in Foster Foster parent Four corners rule Four unities Franchise Fraud Fraud on a power Fraud on the minority Fraudulent conveyance Fraudulent disposition Fraudulent misrepresentation Fraudulent preference Fraudulent trading Free alongside ship Freedom of association Freedom of belief Freedom of communication Freedom of conscience Freedom of contract Freedom of expression Freedom of information

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。