| 单词 | Firm |
| 释义 | 商號 1. Persons who have entered into partnership with one another: Partnership Ordinance (Cap 38) s 6. 2. An undertaking providing legal services to the public for reward comprising a sole practitioner or partners or a solicitor corporation, employed solicitors and other staff, and other assets including work in progress, goodwill and liabilities. The sole practitioner or partners carry on professional practice under a firm name. 3. The collective name for persons who have entered into partnership with one another: Partnership Ordinance (Cap 38) s 6. 4. An unincorporated body of two or more persons who have entered into partnership with one another within the meaning of the Partnership Ordinance (Cap 38), or who have formed a limited partnership and registered under the Limited Partnerships Ordinance (Cap 37): Money Lenders Ordinance (Cap 163) s 2(1). See also Business; Carrying on business; Law Society; Partner; Partnership; Private practice; Sole practitioner; Solicitor corporation. 1. 共同締結合夥的人：《合夥條例》（第38章）第6條。 2. 為報酬而向公眾提供法律服務的承諾，此等承諾由獨營執業者、合夥人或律師法團、受僱律師及其他職員、以及其他資產（包括進行中的工作、商譽及負債）組成。獨營執業者或合夥人以商號名稱經營專業執業。 3. 共同締結合夥的人的合稱：《合夥條例》（第38章）第6條。 4. 《合夥條例》（第38章）所指的由2名或多於2名共同締結合夥的人組成的非法團組織，或由2名或多於2名根據《有限責任合夥條例》（第37章）組成及註冊有限責任合夥的人組成的非法團組織：《有限責任合夥條例》（第37章）第2(1)條；《放債人條例》（第163章）第2(1)條。另見 Business; Carrying on business; Law Society; Partner; Partnership; Private practice; Sole practitioner; Solicitor corporation。n. |
| 随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。